-
1 rescue operation
English-Russian glossary on space technology > rescue operation
-
2 space-rescue operation
Авиационная медицина: космическая спасательная операция, спасательная операция в космосеУниверсальный англо-русский словарь > space-rescue operation
-
3 space-rescue operation
Англо-русский словарь по авиационной медицине > space-rescue operation
-
4 air-rescue operation
воздушно-спасательная операция, спасательная операция, выполняемая силами авиацииEnglsh-Russian aviation and space dictionary > air-rescue operation
-
5 rescue in space
Англо-русский словарь по авиационной медицине > rescue in space
-
6 relief operation
-
7 recovery operation
спасательная операция; ксм. операция по безопасному возвращениюEnglsh-Russian aviation and space dictionary > recovery operation
-
8 rescue operation
спасательная операцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rescue operation
-
9 lifeboat
"спасательная лодка": операция по спасению испытывающих финансовые трудности банков или компаний (обычно в отношении программы "спасения" банков под эгидой Банка Англии в 1973-1974 гг.). -
10 rescue operation
спасательная операцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rescue operation
-
11 rescue operation
-
12 rescue
-
13 rescue activity
Англо-русский словарь по авиационной медицине > rescue activity
-
14 rescue effort
Англо-русский словарь по авиационной медицине > rescue effort
-
15 BAIL-OUT PACKAGE
Спасательная операция
Действия, предпринятые администрацией Дж. Буша по спасению банковской системы США во время финансового кризиса 2008 г. Правительство выделило $700 млрд. на то, чтобы помочь банкам справиться с катастрофической ситуацией на рынке кредитования.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BAIL-OUT PACKAGE
-
16 relief operation
-
17 rescue operation
-
18 rescue operation
English-russian dctionary of contemporary Economics > rescue operation
-
19 salvage
-
20 rescue mission
Englsh-Russian aviation and space dictionary > rescue mission
См. также в других словарях:
Операция спасательная — совокупность согласованных и взаимосвязанных по цели, месту и времени действий, проводимых по поиску и спасению людей, оказанию пораженным первой медицинской помощи и их эвакуации из зоны чрезвычайной ситуации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Спасательная операция — см. Операция спасательная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Операция «Удар грома» — Операция «Энтеббе» широко известное название операции «Кадур hа раам» («Шаровая молния»), позднее переименованной в «Операцию Йонатан» рейда особых подразделений Армии обороны Израиля для освобождения израильских заложников пассажиров… … Википедия
Операция Энтеббе — Операция «Энтеббе» широко известное название операции «Кадур hа раам» («Шаровая молния»), позднее переименованной в «Операцию Йонатан» рейда особых подразделений Армии обороны Израиля для освобождения израильских заложников пассажиров… … Википедия
Операция Энтебе — Операция «Энтеббе» широко известное название операции «Кадур hа раам» («Шаровая молния»), позднее переименованной в «Операцию Йонатан» рейда особых подразделений Армии обороны Израиля для освобождения израильских заложников пассажиров… … Википедия
Операция аварийно-спасательная — совокупность согласованных и взаимосвязанных по цели, месту и времени мероприятий (работ), проводимых разнородными силами и средствами организаций, органов местного самоуправления, органов исполнительной власти субъектов РФ, на территории которых … Словарь черезвычайных ситуаций
Спасательная операция — (англ. salvage operation) по законодательству РФ о торговое мореплавании любое действие или любая деятельность, предпринимаемые для оказания помощи любому судну или др. имуществу, находящимся в опасности в любых судоходных или иных водах (ст. 337 … Энциклопедия права
Операция «Энтеббе» — У этого термина существуют и другие значения, см. Энтеббе (значения). Операция «Энтеббе» часть израильско палестинского конфликта … Википедия
Операция «Прорыв» — 71.388889, 156.47916771°23′20″ с. ш. 156°28′45″ з. д. / 71.388889° с. ш. 156.479167° з. д. … Википедия
Операция — В Викисловаре есть статья «операция» Операция (лат. operatio, действие) действие … Википедия
Операция «Киндертранспорт» — «Ради ребёнка», ж/д. вокзал, г. Вена. Мемориал английскому обществу, принявшему тысячи еврейских детей во время Второй мировой войны … Википедия
